こんにちは!
ソウルのminaです🇰🇷
韓国旅行で
外せないのが食堂ごはん!
チゲ、サムギョプサル、
ビビンバ、カルグクス…
ほんまに毎食
何食べようか迷うくらい
おいしいものだらけやんね🍚
でも食堂って
カフェより
ちょっと敷居が高く感じる人も
いるんじゃないかな。
今回は
韓国の食堂で
実際に使える韓国語を
10個まとめたで!
全部ひらがなで読み方つけてるから
韓国語ゼロでも大丈夫✨

🍽️ 1. 何名ですか?と聞かれたら
韓国語:두 명이요
読み方:ドゥ ミョンイヨ
入店したとき
「몇 분이세요?(ミョッ プニセヨ)」
って聞かれたら人数を答えよう。
・한 명(ハン ミョン)=1人
・두 명(ドゥ ミョン)=2人
・세 명(セ ミョン)=3人
・네 명(ネ ミョン)=4人
📋 2. これをください
韓国語:이거 주세요
読み方:イゴ ジュセヨ
メニューを指さしながら
これだけで注文できるで!
数を増やしたいときは
「이거 두 개 주세요(イゴ ドゥ ゲ ジュセヨ)」
で「これ2つください」になるで。
🔥 3. 辛くしないでください
韓国語:안 맵게 해주세요
読み方:アン メプゲ ヘジュセヨ
韓国料理は辛いものが多いから
辛いのが苦手な人は
これを使ってみてね。
💧 4. お水をください
韓国語:물 주세요
読み方:ムル ジュセヨ
韓国の食堂は
セルフで水を取るスタイルが多いけど
テーブルにない場合は
これで頼めるで。
🥢 5. おかわりをください
韓국語:더 주세요
読み方:ド ジュセヨ
韓国の食堂は
キムチやナムルなど
おかずのおかわりが
無料なところが多い!
遠慮なく頼んでみてね😊
🙋 6. すみません!(店員を呼ぶとき)
韓国語:저기요!
読み方:チョギヨ!
テーブルから
店員さんを呼ぶときに使うで。
日本みたいに
ボタンがある食堂もあるけど
ない場合はこれで大丈夫✨
📦 7. 持ち帰りできますか?
韓国語:포장 돼요?
読み方:ポジャン デヨ?
食べきれなかったとき
持ち帰りできるか聞けるで。
「포장해 주세요(ポジャンヘ ジュセヨ)」で
「包んでください」になるで。
🚫 8. ○○アレルギーがあります
韓国語:○○ 알레르기 있어요
読み方:○○ アルレルギ イッソヨ
例)
・견과류(キョングァリュ)=ナッツ
・해산물(ヘサンムル)=海鮮
・유제품(ユジェプム)=乳製品
アレルギーがある人は
必ず伝えてね。
💳 9. 別々に払えますか?
韓国語:따로따로 계산할 수 있어요?
読み方:タロタロ ケサナル ス イッソヨ?
韓国は
割り勘文化がまだ少ないから
別々に払いたいときは
事前に確認してみてね。
🧾 10. 会計をお願いします
韓国語:계산해 주세요
読み方:ケサンヘ ジュセヨ
食事が終わったら
これで会計を頼めるで。
韓国はレジで払う食堂が多いから
席を立って
「계산해 주세요」って言いながら
レジに向かうのがスムーズやで。
🧡 まとめ
| 場面 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 人数を言う | 두 명이요 | ドゥ ミョンイヨ |
| 注文する | 이거 주세요 | イゴ ジュセヨ |
| 辛くしないで | 안 맵게 해주세요 | アン メプゲ ヘジュセヨ |
| お水 | 물 주세요 | ムル ジュセヨ |
| おかわり | 더 주세요 | ド ジュセヨ |
| 店員を呼ぶ | 저기요! | チョギヨ! |
| 持ち帰り | 포장 돼요? | ポジャン デヨ? |
| アレルギー | ○○ 알레르기 있어요 | ○○ アルレルギ イッソヨ |
| 別々払い | 따로따로 계산할 수 있어요? | タロタロ ケサナル ス イッソヨ? |
| 会計 | 계산해 주세요 | ケサンヘ ジュセヨ |
これだけ覚えれば
韓国の食堂が
もっと楽しくなるで!
韓国旅行楽しんでね✨
気になることがあれば
コメントしてね🇰🇷

コメント